Pages

21_09

Artelier Collection

Artelier Collection est un manga de fantasy japonais d'En Hioka. Un one-shot sérialisé du même nom fut publié dans Gangan Powered (publié par Square Enix).  En 2009, il a été transféré au magazine Monthly Shonen Gangan.

Synopsis 

Tensen, un artisan légendaire dont on dit qu'il est un artisan aux mains divin vit dans l'artlier. Les objets qu'ils fabriquent ont un pouvoir mystérieux et ont façonné les désirs humains. En tant que tailleur, le personnage principal, Makumo, s'est sensibilisé au pouvoir de Tensen et est ravi d'apporter du bonheur aux gens. Finalement, il rencontre Kiriku, qui fait partie de la même sélection céleste, et son destin commence à bouger de manière significative.

-----------------------------------------------------------------    

Le saviez-vous ?

Quelle est la différence entre le manga et le roman léger ?

Le Japon est un pays captivant avec une culture unique que nous voyons fréquemment exportée vers les pays occidentaux, y compris un amour pour plusieurs de leurs formes de divertissement comme l'animé.

Cependant, leur divertissement ne se limite pas aux films et aux émissions de télévision. Les deux styles littéraires japonais les plus populaires sont les mangas et les romans légers. 

Alors, quelle est la différence entre un manga et un roman léger ? Les mangas et les romans légers sont des livres qui comportent des illustrations, mais la différence réside dans leur format. Les mangas ont tendance à être plus similaires aux bandes dessinées occidentales, tandis que les romans légers sont comme des nouvelles comportant des illustrations, généralement plus longues que les mangas mais plus courtes que les romans complets.

Mangas

En termes simples, les mangas sont des romans graphiques ou des bandes dessinées japonais, et bien qu'ils puissent partager certaines similitudes avec les bandes dessinées occidentales, il existe également quelques différences. Le manga a une longue histoire au Japon, car cette forme de littérature existe sous sa forme actuelle depuis au moins les années 1800.

Si vous voulez plonger plus profondément dans l'histoire du manga, des œuvres d'art ressemblant à des bandes dessinées ou à des romans graphiques existent dans la culture japonaise depuis des siècles. Une chose à considérer est qu'au Japon, les mangas ont tendance à faire référence à de nombreux types de bandes dessinées et de dessins animés, et même à des bandes dessinées occidentales.

Cependant, du point de vue de quelqu'un en dehors du Japon, le terme manga n'est utilisé que pour désigner les romans graphiques produits au Japon. L'une des principales différences entre les mangas et les bandes dessinées occidentales est que les mangas ont tendance à être imprimés en noir et blanc pour diverses raisons.

En plus d'être une tradition d'imprimer des mangas en noir et blanc, cela a également l'avantage de réduire les coûts de production des livres eux-mêmes puisqu'aucune encre n'a besoin d'être utilisée. Cela permet également de produire des mangas beaucoup plus rapidement puisque les artistes n'ont pas besoin de parcourir et de colorer les panneaux.

Le manga est également publié différemment par rapport aux bandes dessinées occidentales, qui sont généralement publiées dans des numéros individuels. Bien que cela se produise parfois au Japon, les mangas sont plus fréquemment publiés dans des magazines de mangas qui présentent des numéros uniques de plusieurs séries de mangas différentes, et chaque série se poursuit dans chaque magazine suivant.

Le manga est également fréquemment lié à l'animé, et le manga peut être produit comme une émanation d'une série animée ou vice versa, selon ce qui a d'abord attiré l'attention du public.

Ce qui est encore plus impressionnant, c'est que le manga a influencé des ramifications dans le monde entier. Cela comprend le manhwa de Corée du Sud, le manhua de Taïwan, de Chine et de Hong Kong, et le DZ-manga d'Algérie.

Romans légers

Les romans légers ou light novels sont souvent confondus avec les mangas en raison de la façon dont ils présentent des illustrations qui ressemblent généralement au style de l'art que vous trouverez dans les livres de mangas. Cependant, mis à part le style artistique et le fait que les deux types de divertissement comportent des illustrations et un récit, il existe peu de similitudes entre les deux. 

Ce genre est similaire aux romans occidentaux pour jeunes adultes, ciblant principalement les étudiants qui sont au collège ou au lycée et au-dessus. Bien sûr, cela ne signifie pas que les adultes ne peuvent pas les lire, car il y a beaucoup de fans adultes de romans légers qui ont tendance à suivre fidèlement leur série préférée.

En japonais, un light novel est connu sous le nom de raito noberu. Les romans légers peuvent également être appelés ranobe ou simplement LN (light novel). Quel que soit leur nom, les romans légers sont généralement soumis à des normes similaires, avec une durée relativement courte et des publications fréquentes au sein d'une série.

Ces publications fréquentes sont une caractéristique bien connue des romans légers, certains étant publiés jusqu'à une fois par mois. Comme on peut s'y attendre, cela met un stress immense sur les auteurs des romans, et les auteurs ont tendance à avoir un taux de rotation élevé, ce qui signifie que les éditeurs sont toujours à la recherche de nouveaux écrivains.

Pour inciter les nouveaux talents à s’engager dans les maisons d'édition, des concours sont souvent organisés pour les auteurs de romans légers, avec de l'argent et d'autres prix disponibles pour les inciter à travailler pour des maisons d'édition. Les romans légers sont généralement vendus sous forme de livres de poche et ont tendance à être relativement abordables par rapport aux romans complets.

Vous pouvez vous attendre à ce qu'un roman léger compte environ 50 000 mots, ce qui est au bas de ce que vous vous attendez à voir dans un livre occidental. C'est pourquoi les romans légers sont généralement comparés aux nouvelles plutôt qu'aux romans complets, car ils peuvent être lus dans un laps de temps très court.

Une similitude entre les romans légers et les mangas réside dans la façon dont ils sont publiés. Alors que de nombreux romans légers sont publiés sous forme de livres complets, vous pouvez également vous attendre à ce qu'ils soient publiés dans un format sérialisé dans des magazines. Comme pour les mangas, ces magazines présentent généralement divers romans légers et continuent leurs histoires dans les prochains numéros.

Comparativement, vous pouvez vous attendre à trouver un large éventail de genres lorsque vous recherchez des romans légers. Alors que les mangas ont tendance à être lus par les garçons et les filles japonais, les romans légers ont tendance à être beaucoup plus populaires auprès des filles.
 
-----------------------------------------------------------------      

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire