Serial Experiments Lain - part 3/4

L'écriture
On a demandé aux auteurs dans des interviews s'ils avaient été influencés par Neon Genesis Evangelion, dans les thèmes et la conception graphique. Cela a été strictement nié par l'écrivain Chiaki J. Konaka dans une interview, affirmant qu'il n'avait même pas vu Evangelion avant d'avoir terminé le quatrième épisode de Lain. 

Cliquez ici:

Le nom d'Alice, comme les noms de ses deux amies Julie et Reika, vient d'une précédente production de Konaka, Alice in Cyberland, qui à son tour a été largement influencée par Alice au pays des merveilles. Au fur et à mesure que la série se développait, Konaka a été "surpris" par la proximité du personnage d'Alice avec le personnage original du Wonderland.

Vannevar Bush (et memex), John C. Lilly, Timothy Leary et son modèle de conscience à huit circuits, Ted Nelson et Project Xanadu sont cités comme précurseurs du Wired. Douglas Rushkoff et son livre Cyberia devaient à l'origine être cités comme tels, et dans Lain Cyberia est devenu le nom d'une boîte de nuit peuplée de hackers et d'adolescents techno-punk. 

De même, le deus ex machina de la série réside dans la conjonction des résonances de Schumann et de l'inconscient collectif de Jung (les auteurs ont choisi ce terme plutôt que la Kabbale et Akashic Record). Majestic 12 et l'incident de l'OVNI de Roswell sont utilisés comme exemples de la façon dont un canular pourrait encore affecter l'histoire, même après avoir été exposé comme tel, en créant des sous-cultures. Cela renvoie à Vannevar Bush, le prétendu "cerveau" de MJ12. 

Deux des références littéraires de Lain sont citées par le père de Lain : il se connecte d'abord à un site Web avec le mot de passe "Think Bule Count One Tow" ("Think Blue, Count Two" est une histoire d'instrumentalité de l'homme mettant en scène des personnes virtuelles projetées comme des personnes réelles dans l'esprit des gens); et son dicton que "les madeleines seraient bonnes avec le thé" dans le dernier épisode fait de Lain "peut-être le seul dessin animé à faire allusion à Proust".

Conception des personnages

Yoshitoshi ABe avoue n'avoir jamais lu de manga dans son enfance, car c'était "interdit" dans sa maison. Ses principales influences sont "la nature et tout ce qui l'entoure". En ce qui concerne spécifiquement le personnage de Lain, ABe s'est inspiré de Kenji Tsuruta, Akihiro Yamada, Range Murata et Yukinobu Hoshino. Dans une perspective plus large, il a été influencé dans son style et sa technique par les artistes japonais Kyosuke Chinai et Toshio Tabuchi.

La conception des personnages de Lain n'était pas la seule responsabilité d'ABe. Son toupet gauche distinctif, par exemple, était une demande de Yasuyuki Ueda. Le but était de produire une asymétrie pour refléter la nature instable et déconcertante de Lain. Il a été conçu comme un symbole mystique, car il est censé empêcher les voix et les esprits d'être entendus par l'oreille gauche. 

Le pyjama ours qu'elle porte était une demande du directeur de l'animation des personnages Takahiro Kishida. Bien que les ours soient une marque de fabrique des frères Konaka, Chiaki Konaka s'est d'abord opposé à l'idée. La réalisatrice Nakamura a ensuite expliqué comment le motif de l'ours pouvait être utilisé comme bouclier pour les confrontations avec sa famille. C'est un élément clé de la conception du timide "monde réel" Lain (voir "maladie mentale" sous Thèmes). 

Lorsqu'elle se rend pour la première fois à la discothèque Cyberia, elle porte un chapeau d'ours pour des raisons similaires. 

Rétrospectivement, Konaka a déclaré que le pyjama de Lain était devenu un facteur majeur pour attirer les fans de moe dans la série, et a fait remarquer que "ces articles peuvent également être importants lors de la création d'animé".

Découvrez Psycho Brio  

Merci de partager cet article.

Découvrez un nouveau manga tous les jours  avec  MangaJeunesse 

                   -----------------------------------------------------------------