Death Note : La comédie musicale
En 2015, une adaptation musicale du manga intitulée Death
Note: The Musical a été diffusée au Japon et en Corée du Sud. Il a été
composé à l'origine en anglais par le compositeur de Broadway Frank Wildhorn,
avec des paroles de Jack Murphy et un livre d'Ivan Menchell, bien qu'aucune
production en anglais n'ait été annoncée en septembre 2017.
La
production japonaise originale, produite par l'agence de talent japonaise
HoriPro, s'est déroulée du 6 avril 2015 au 29 avril 2015 et met en vedette
Kenji Urai et Hayato Kakizawa dans le rôle de Light Yagami et Teppei Koike dans
le rôle de L. Une production coréenne de la même comédie musicale s'est
déroulée du 11 juin au 11 août 2015, en Corée du Sud, mettant en vedette
l'acteur musical Hong Kwang-ho et le membre de JYJ et acteur musical Kim Junsu.
Manga
En avril
2015, le manga Death Note avait plus
de 30 millions d'exemplaires en circulation. Dans le "Top 10 Shonen
Properties Q2 2009" d'ICv2, Death
Note était le troisième manga le plus vendue en Amérique du Nord. La série
a remporté l'Eagle Award 2008 pour le manga préféré, voté par les fans
britanniques. Selon une enquête menée en 2007 par le ministère de la Culture du
Japon, Death Note occupe la 10e place
parmi les meilleurs mangas de tous les temps.
Il a également reçu plusieurs
nominations telles que Meilleur Manga aux American Anime Awards en 2006, le
Prix Culturel Tezuka Osamu en 2007, une Sélection Officielle au Festival
International de la Bande Dessinée d'Angoulême en 2008, et Obata a été nominé
pour Meilleur dessinateur/encreur aux Eisner Awards 2008. En 2007, les trois
premiers volumes de Death Note
figuraient sur la liste de l’année 2007, Great Graphic Novels for Teens Top Ten
de l'American Library Association.
Douglas
Wolk de Salon a déclaré qu'une rumeur
avait circulé indiquant que les créateurs avaient l'intention de créer Death Note pour durer la moitié de sa
durée réelle et qu'Ohba et Obata avaient été persuadés d'allonger le scénario
lorsque la popularité de Death Note
augmentait, notant que la rumeur "avait du sens, car à peu près à
mi-chemin de la série, il y a un point qui semble être une fin naturelle".
En outre, il a déclaré que les fans avaient écrit des « milliers »
d'histoires de fan fiction de Death Note
et les avaient publiées sur Internet. En 2006, les fans japonais ont souligné
les similitudes entre Death Note et
le manga one-shot de 1973 The Miraculous
Notebook (不思議な手帖) de Shigeru Mizuki.
Comipress a rapporté que la seule différence entre l'histoire et Death Note est qu'il n'y a pas de
Shinigamis.
L'écrivain
d'Anime News Network (ANN) Zac Bertschy a qualifié Death Note de "conte à suspense étonnamment, captivant et
original qui soulève une poignée de questions intéressantes sur la
moralité". Il a noté que la différence entre la série et les autres mangas
du même groupe démographique était très importante en raison des meurtres
commis par le personnage principal ainsi que de la façon dont il cache son
identité de Kira. Bien que Bertschy ait mentionné que certains lecteurs de
mangas shōnen seraient surpris par les thèmes sombres de Death Note, il a félicité la série pour son "grand art, son histoire
et ses personnages fascinants".
Julie
Rosato de Mania Entertainment a trouvé l'histoire très divertissante, ayant
aimé le développement de Light dans l'histoire et l'introduction de L ainsi que
la façon dont ce dernier commence à suspecter l'identité du premier. De plus,
elle a fait l'éloge de l'histoire car elle "établit un point
culminant" avec chaque détail introduit dans le premier chapitre, ce qui
fait que le lecteur attend avec impatience les chapitres à venir.
Briana
Lawrence d'ANN a déclaré que ce qui rend Death
Note si intéressant, c'est qu'il n'y a pas de méchant, "au lieu de
cela, il y avait deux côtés opposés qui croient tous les deux en la même chose
: la justice". Elle a estimé que même si la seconde moitié de la série
n'était pas aussi bonne, avec Light semblant moins intelligent et des
personnages autrefois vitaux s'estompant en arrière-plan, la fin ramène ce que
les fans ont aimé du premier volume et les acteurs de soutien ont "une
chance de briller encore”. Cependant, elle n'aimait pas le fait que l'épilogue
ne fasse aucune mention de ce qui se passe avec Misa Amane.
Jolyon
Baraka Thomas, dans un article du Japanese
Journal of Religious Studies, décrit le manga comme ayant un « récit sombre
» avec une « fonte sombre ». L'art d'Obata est " rendu dans des traits
austères caractérisés --- à juste titre --- par une interaction complexe de
lumière et d'ombre".
Animé
L'animé Death Note était l'une des séries à
remporter le prix du meilleur animé télévisé à la foire internationale de l'animé
de Tokyo en 2007. L'animé a été félicité par Tom S. Pepirium d'IGN disant que
la "nature sérialisée lourde" de Death
Note est ce qui "rend le spectacle si engageant et la discussion
digne".
Pepirium, disant que la traduction de Death Note n'est « pas une mince tâche », a déclaré que Stephen
Hedley a créé un doublage anglais avec « rien de maladroit ».
Il a ajouté que
Karl Willems, directeur du dub, a réuni une « superbe distribution de voix
de professionnels » avec un « ton solide moins certains des cris et
des cris ringards d'autres dubs ».
Dans l'émission Fresh Air de NPR, John
Powers a déclaré que Death Note était
"au moins aussi addictif qu'une série comme Lost". Il a également été répertorié comme la 51e meilleure
émission d'animation dans le Top 100 des séries animées d'IGN.
Hyper a
écrit :
"Se
déroulant sur trente-sept épisodes de 20 minutes, l'animé se rapproche beaucoup
plus du manga et adopte donc une approche beaucoup plus langoureuse de la
narration, étoffant mieux les personnages fantastiques de Light et son ennemi
juré. "
Jacob
Hope Chapman d'ANN a loué le rôle de Teru Mikami comme étant sanglant et
tape-à-l'œil comme jamais meilleur que celui de Near, Mello et Misa...
Découvrez Psycho Brio
Merci de partager cet article.
Découvrez un nouveau manga tous les jours avec MangaJeunesse
-----------------------------------------------------------------
