Mangas
Après avoir terminé la série, il s'est lassé des mangas sportifs et a voulu essayer quelque chose de nouveau. Pour les idées, Arakawa est revenu sur le one-shot. Malgré le rejet de son précédent pitch de manga musical, il s'est décidé à créer un manga musical. Soucieux de rivaliser avec la populaire série de mangas Beck, qui se concentre sur la musique rock, Arakawa a décidé que son nouveau manga se concentrerait sur la musique classique.
Pour le différencier de Nodame Cantabile, un autre manga sur le thème de la musique classique, Arakawa s'est concentré sur un seul instrument. Arakawa a interviewé les musiciens Akinori Osawa, Masanori Sugano, Kaori Yamazaki et Rieko Ikeda pour l'aider dans ses descriptions de la musique classique. Il a également utilisé son expérience avec le Kendo pour inspirer sa représentation de la tension lors des compétitions. Arakawa a également lu des livres sur la musique et a demandé de l'aide à son éditeur, qui avait une expérience du violon.
Arakawa a décidé de se concentrer sur le violon après avoir vu une violoniste jouer à la télévision. Arakawa voulait à l'origine inclure un violoniste masculin et féminin, mais a trouvé des scènes avec deux violonistes difficiles à dessiner, il a donc choisi un violoniste et un pianiste. Après la publication du troisième volume du manga au Japon, il a reçu une offre pour le développer en animé.
Arakawa n'était pas sûr de la fin de son histoire mais le réalisateur de l'animé Kyōhei Ishiguro a aimé la fin donc Arakawa ne l'a pas changé.
Au moment de la sortie du troisième volume du manga, le producteur d'Aniplex Shunsuke Saitō a offert à Kensuke Tateishi à Kodansha l'opportunité de produire une adaptation animée de la série pour la télévision.
L'offre originale était pour une série de onze épisodes mais Tateishi a rejeté l'offre car cela n'aurait pas été une adaptation complète. Saitō a changé son offre en 22 épisodes, ce que Tateishi a accepté. Saitō a offert le rôle de réalisateur à Kyōhei Ishiguro parce qu'il avait travaillé avec Ishiguro sur le septième épisode de Wandering Son et lui avait laissé une forte impression.
Parce qu'Ishiguro voulait que la série animée plaise aux personnes qui ne regardaient pas normalement d'animé, il a choisi les groupes Goose House et Wacci pour interpréter respectivement les thèmes d'ouverture et de fin. Ishiguro voulait utiliser une chanson qui avait une "mélodie colorée" pour correspondre au thème de l'animation et a choisi le groupe Coalamode pour interpréter le thème.
Ishiguro a utilisé des emplacements réels pour représenter certains des paramètres de la série. Arakawa avait visité plusieurs endroits le long de la ligne Seibu, comme la gare de Ōizumi-gakuen, il a donc montré des scènes du manga aux opérateurs de la Seibu Railway Company et aux fonctionnaires du bureau de quartier de Nerima, qui ont aidé Isiguro à choisir les emplacements appropriés.
Médias
Kodansha a publié le premier tankōbon (volume relié) de Your Lie in April le 16 septembre 2011 ; le volume final est sorti en édition régulière et en édition limitée le 15 mai 2015. Kodansha USA a traduit la série a été traduite en anglais pour une sortie nord-américaine et a publié le premier volume le 21 avril 2015. Un manga dérivé intitulé Shigatsu wa Kimi no Uso : Coda, était fourni avec la sortie Blu-ray de la série animée et a été publié au format tankōbon le 17 août 2016. Il racontait les événements du passé de Kōsei du point de vue de ses amis.
Yui Tokiumi a écrit un spin-off de light-roman intitulé Your Lie in April: A Six Person Etude, qui est sorti au Japon le 17 novembre 2014. Vertical l'a publié en anglais. Le light novel racontait les événements de la série principale du point de vue des amis et des rivaux de Kōsei.
Animé
La deuxième chanson d'ouverture est "Nanairo Symphony" (七色シンフォニー, Nanairo Shinfonī, allumé. "Seven Colored Symphony") par Coalamode et le deuxième thème final est "Orange" (オレンジ, Orenji) par 7!! Kyōhei Ishiguro a réalisé la série, Takao Yoshioka a écrit les scripts, Yukiko Aikei a conçu les personnages et Masaru Yokoyama a composé la bande originale. Une animation vidéo originale (OVA), intitulée Moments, a été livrée avec la sortie en édition limitée du onzième volume du manga.
La plupart des membres du personnel et des acteurs de la série télévisée ont repris leurs rôles dans l'OVA, qui raconte l'enfance de Takeshi et Emi et leur rivalité avec Kōsei.
En Amérique du Nord, Aniplex of America a autorisé la série et l'a diffusée sur diverses plateformes. La série est sous licence au Royaume-Uni et en Irlande par Animé Limited, et en Australie et en Nouvelle-Zélande par Madman Entertainment, qui l'a diffusée sur AniméLab.
Le 24 août 2015, le site Web « kimiuso-movie.jp » a été enregistré par Toho, une société japonaise de production et de distribution de films, ce qui laisse supposer qu'une adaptation cinématographique de Your Lie in April était en cours de développement.
Les spéculations ont été confirmées en septembre 2015 lorsque la distribution principale du film d'action en direct a été annoncée, avec Kento Yamazaki dans le rôle de Kōsei Arima, Suzu Hirose dans le rôle de Kaori Miyazono, Anna Ishii, membre des E-girls, dans le rôle de Tsubaki Sawabe et Taishi Nakagawa dans le rôle de Ryōta Watari. Takehiko Shinjō a réalisé le film, qui a été écrit par Yukari Tatsui et est sorti au Japon en septembre 2016. Alors que le manga original dépeint les personnages au collège, le film se déroule dans leur deuxième année de lycée.
Adaptations au théâtre
Le casting principal était Shintarō Anzai dans le rôle de Kōsei Arima, Arisa Matsunaga dans le rôle de Kaori Miyazono, Misato Kawauchi dans le rôle de Tsubaki Sawabe et Masanari Wada dans le rôle de Ryōta Watari.
Le 10 octobre 2019, Toho et Fuji TV ont annoncé qu'une adaptation musicale de Your Lie in April serait présentée au Tokyo Tatemono Brillia Hall du 5 juillet 2020 au 29 juillet 2020. Frank Wildhorn a composé la musique, Tracy Miller Schell et Carly Robyn Green a co-écrit les paroles, Jason Howland a arrangé la comédie musicale et Ikko Ueda l'a réalisé. L'adaptation mettait en vedette Yuta Koseki et Tatsunari Kimura dans le rôle de Kosei Arima, Erika Ikuta dans le rôle de Kaori Miyazono, Fuka Yuzuki dans le rôle de Tsubaki Suwabe et Koki Mizuta et Takuto Teranishi dans le rôle de Ryōta Watari.
Il était prévu de tourner la comédie musicale à l'échelle nationale après la première à Tokyo, mais toutes les représentations ont été indéfiniment retardées en raison de la pandémie de COVID-19. Un album concept est sorti le 25 décembre 2020, à la place des performances. En juillet 2021, il a été annoncé que la comédie musicale serait mise en scène en mai 2022.
Réception
Les personnages ont également reçu des réponses mitigées. Certains critiques ont loué les relations de Kōsei et les personnages adultes pour être plus développés que les personnages adultes dans des œuvres similaires. D'autres, appelés Kaori, pensent que ses actions envers Kōsei sont difficiles à interpréter. Quelques critiques ont félicité l'œuvre d'art pour avoir bien représenté la musique, tandis que d'autres ont déclaré qu'Arakawa avait des difficultés à dessiner les visages des personnages.
La série a remporté le prix du meilleur manga shōnen au trente-septième Kodansha Manga Awards. Il a également été nominé pour le cinquième Manga Taishō. Le premier volume a été classé dans la liste 2016 de la Young Adult Library Services Association des 112 meilleurs romans graphiques pour adolescents.
Animé
De nombreux critiques ont qualifié l'animation de belle et pleine d'émotion, et Richard Eisenbeis de Kotaku l'a qualifiée de "tout à fait superbe". Les critiques ont également fait l'éloge de la bande originale; Allen Moody de THEM Animé Reviews a attribué à la série un score plus élevé pour la bande originale. Les critiques ont également fait l'éloge du doublage de la version originale japonaise et du doublage anglais. La série a reçu le Sugoi Japan Award 2016 du journal Yomiuri Shimbun dans la catégorie animée.
Découvrez Psycho Brio
Merci de partager cet article.
Découvrez un nouveau manga tous les jours avec MangaJeunesse
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire